-
1 held to maturity security
фин. = held-to-maturity securityАнгло-русский экономический словарь > held to maturity security
-
2 held to maturity security
фин. = held-to-maturity securityThe new English-Russian dictionary of financial markets > held to maturity security
-
3 held-to-maturity security
фин. ценная бумага, удерживаемая до погашения* (ценная бумага, приобретенная с намерением ее не перепродавать до наступления объявленной даты погашения)Syn:Ant:Англо-русский экономический словарь > held-to-maturity security
-
4 Held-to-maturity Securities
Юридический термин: ценные бумаги, хранящиеся до погашенияУниверсальный англо-русский словарь > Held-to-maturity Securities
-
5 held-to-maturity account
Биржевой термин: счёт до погашенияУниверсальный англо-русский словарь > held-to-maturity account
-
6 held-to-maturity category
Общая лексика: категория "удерживаемые до погашения" (название оценочной категории ценных бумаг; в тексте англ. термину предшествовал опред. артикль; перевод термина на русский язык выверен по терминологии, используемой в Указаниях ЦБ РФ ")Универсальный англо-русский словарь > held-to-maturity category
-
7 held-to-maturity investment
Аудит: инвестиция, удерживаемая до погашенияУниверсальный англо-русский словарь > held-to-maturity investment
-
8 held-to-maturity securities
Юридический термин: ценные бумаги, хранящиеся до погашенияУниверсальный англо-русский словарь > held-to-maturity securities
-
9 held-to-maturity security
Финансы: ценная бумага, удерживаемая до погашенияУниверсальный англо-русский словарь > held-to-maturity security
-
10 Held-to-maturity investment
Англо-русский экономический словарь > Held-to-maturity investment
-
11 held-to-maturity security
фин. ценная бумага, удерживаемая до погашения* (ценная бумага, приобретенная с намерением ее не перепродавать до наступления объявленной даты погашения)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > held-to-maturity security
-
12 held to maturity
См. Moody's Bond Yield (индекс доходности облигаций агентства "Мудиз") -
13 investments held to maturity
Аудит: инвестиции, удерживаемые до погашенияУниверсальный англо-русский словарь > investments held to maturity
-
14 Investments held to maturity
Англо-русский экономический словарь > Investments held to maturity
-
15 Investment Securities Held To Maturity
1) Экономика: Ценные бумаги, которые удерживаются до погашенияУниверсальный англо-русский словарь > Investment Securities Held To Maturity
-
16 Reserves for Investment Securities Held To Maturity
Универсальный англо-русский словарь > Reserves for Investment Securities Held To Maturity
-
17 maturity
сущ.1)а) общ. спелость, зрелость (фруктов, плодов, вина и т. п.)б) общ. зрелость, совершеннолетие ( о человеке)в) псих. зрелость (способность человека либо группы ставить перед собой достижимые цели, принимать решения и нести ответственность за эти решения)See:2) общ. законченность; завершенность (плана, схемы и т. п.)to bring to maturity — завершить, довести до завершения
3) фин. срок платежа (по векселю и т. п.), срок погашения (облигации, кредита и т. п.)to held to maturity — держать/владеть до наступления срока погашения ( о ценных бумагах)
If held to maturity, the bonds could yield 4.90 percent. — Если данные облигации будут оставаться у данного инвестора до срока погашения, то их доходность может составить 4,9%.
See:average maturity, balloon maturity, current maturity, original maturity, weighted average maturity, date of maturity, maturity date, maturity factoring, maturity mismatch, maturity risk, maturity value, yield to maturity, mature 2. 4)
* * *
срок: 1) срок погашения ценной бумаги или любого другого обращающегося финансового инструмента; 2) срок кредита.* * ** * *. Для облигаций - дата выплаты основной суммы по облигации. Применительно к процентному свопу, - дата, когда прекращается накопление процентов . Инвестиционная деятельность .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельность -
18 maturity
сущ.фин. срок платежа (по векселю и т. п.), срок погашения (облигации, кредита и т. п.)If held to maturity, the bonds could yield 4.90 percent. — Если данные облигации будут оставаться у данного инвестора до срока погашения, то их доходность может составить 4,9%.
See:The new English-Russian dictionary of financial markets > maturity
-
19 investment bill
фин. инвестиционный вексель* (вексель, приобретенный как объект инвестирования с намерением не перепродавать его до истечения срока действия)See:* * *вексель, купленный со скидкой -
20 trading security
фин. торговая ценная бумага* (долговая или долевая ценная бумага, приобретенная с намерением ее перепродать, когда возникнет необходимость высвободить дополнительные денежные средства или для получения краткосрочного дохода)See:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
held-to-maturity — ( HTM) One of three defined categories established in FAS 115 for the classification of financial instruments held as assets on the books of an investor. HTM securities are those the investor intends to hold to maturity and is able to hold to… … Financial and business terms
Held To Maturity Security — Accounting standards necessitate that companies classify any investments in debt or equity securities when they are purchased. The investments can be classified as held to maturity, held for trading or available for sale. A held to maturity… … Investment dictionary
Held to Maturity — Im Rahmen der Bilanzierungsregeln der IAS 39 müssen Finanzinstrumente bei der Bilanzierung nach IFRS beim Erwerb einer Kategorie zugeordnet werden. Die Kategorie regelt, wie Wertänderungen ertragsmäßig zu behandeln sind. Diese Regeln sind… … Deutsch Wikipedia
Held-to-Maturity Securities — Debt securities that a firm has the ability and intent to hold until maturity. These are reported at amortized cost, therefore, they are not affected by swings in the financial markets … Investment dictionary
Held for Trading — Im Rahmen der Bilanzierungsregeln der IAS 39 müssen Finanzinstrumente bei der Bilanzierung nach IFRS beim Erwerb einer Kategorie zugeordnet werden. Die Kategorie regelt, wie Wertänderungen ertragsmäßig zu behandeln sind. Diese Regeln sind… … Deutsch Wikipedia
Held-For-Trading Security — Debt and equity investments that are purchased with the intent of selling them within a short period of time (usually less than one year). Accounting standards necessitate that companies classify any investments in debt or equity securities when… … Investment dictionary
maturity yield — /mə tʃυərɪti ji:ld/ noun a calculation of the yield on a fixed interest investment, assuming it is bought at a certain price and held to maturity … Dictionary of banking and finance
yield to maturity — The rate of return an investor receives if a fixed income security is held to maturity. Chicago Board of Trade glossary The percentage rate of return paid on a bond, note, or other fixed income security ( fixed income securities) if the investor… … Financial and business terms
Yield to maturity — The Yield to maturity (YTM) or redemption yield is the yield promised to the bondholder on the assumption that the bond or other fixed interest security such as gilts will be held to maturity, that all coupon and principal payments will be made… … Wikipedia
yield to maturity — the total rate of return to an owner holding a bond to maturity expressed as a percentage of cost * * * Finance. the rate of return on a bond expressed as a percentage that accounts for the difference between the interest earned based on current… … Useful english dictionary
yield to maturity — Finance. the rate of return on a bond expressed as a percentage that accounts for the difference between the interest earned based on current market value and that earned if the bond is held to maturity. Also called maturity yield. * * * … Universalium
